遇到支付問題請聯(lián)系客服:19921075275 | 官方QQ群:1034330872
查看完整曲譜
送別(劉云若丹鋼琴版)(紀念袁老去世2周年)
《送別》是由李叔同于1915年填詞的歌曲,曲調(diào)取自約翰·龐德·奧特威作曲的美國歌曲《夢見家和母親》。1936年,百代公司發(fā)行了北師附小學生龍珣獨唱的灌錄唱片,該版本后被中國唱片2004年出版的專輯《百年經(jīng)典1:秋水伊人》收錄 [4] 。
《送別》曾被選為《早春二月》《城南舊事》等電影的插曲。2004年9月30日,《送別》入選中宣部、中央文明辦等單位為慶祝中華人民共和國成立55周年而評選的“百首愛國主義教育歌曲”。
19世紀,美國作曲家約翰·龐德·奧特威創(chuàng)作了歌曲《夢見家和母親》,這首歌流傳到日本后,日本詞作者犬童球溪采用《夢見家和母親》的旋律填寫了一首名為《旅愁》的歌詞。李叔同于1905年至1910年東渡日本留學,學習油畫兼修音樂戲劇。此間他接觸到了犬童球溪的《旅愁》,將歌詞作了翻譯:
“西風起,秋漸深,秋容動客心。獨身惆悵嘆飄零,寒光照孤影。
憶故土,思故人,高堂會雙親。鄉(xiāng)路迢迢何處尋,覺來夢斷心?!?1915年,回國后的一個冬天,大雪紛飛,舊上海是一片凄涼。李叔同與好友許幻園揮淚而別,卻連好友的家門也沒邁進。李叔同看著昔日好友遠去的背影,在雪地里站了整整一個小時,連葉子小姐多次的叫聲,也沒聽見。隨后,李叔同返身回到屋內(nèi),把門一關,讓葉子小姐彈琴,他含淚寫下了《送別》 。李叔同對原曲作了少量的修改,又配上新的歌詞。
展開
更多其他版本 更多


1/2



x1.0









當前為預覽頁面,購買后查看全部





查看完整曲譜 >
曲譜報錯
評論共0條評論
精彩評論